Tristan da Cunha

Jeff: Jupiter and Tristan da Cunha.

杰夫: 木星和退斯坦·达·昆哈的知识.

互联网摘选

Even the smallest islands have a story to tell, the remotest inhabited island in the world is Tristan da Cunha, which is in the South Atlantic Ocean.

甚至最渺小的岛屿也有故事可陈；位于南大西洋的特里斯坦达库尼亚是世上最偏远的、有居民的岛屿。

互联网摘选

Tristan da Cunha is the most remote inhabited place on earth. Siting in the South Atlantic, it is further from other inhabited lands than any island in the world's oceans.

位于南大西洋的特里斯坦-达库尼亚群岛是地球上最遥远的居住地，在全世界的海洋群岛里，它离其他有人烟的地方最远。

互联网摘选

the island currently has a population of 275, and immigration to tristan da cunha is strictly prohibited.

现在这个岛上只有275人，而向特里斯坦移民是严格禁止的。

互联网摘选

Tristan da Cunha, which is located in the South Atlantic Ocean between Brazil and South Africa, posted an advert for the role of' agricultural adviser 'on the National Farmers' Union website with the hopes of attracting a candidate who can help advise on development of livestock and agriculture.

小岛名叫特里斯坦-达库尼亚，位于巴西和南非之间的南大西洋海域。最近当地人在他们的全国农民联合会网站上发布了一则招聘广告，希望招一名“农业顾问”，以指导当地人发展养殖业和农业。

互联网摘选